美国在华的签证程序和手续重大调整

中国青年报

本报北京2月18日电　2月18日，美国驻华大使馆公使衔领事参赞莫韩向本报披露，下月起美国在华的签证程序和手续将进行重大调整。

这些调整包括，自2004年3月3日起，美国驻中国大使馆和在中国的4个领事馆将不直接接受有关签证的咨询和进行非移民类签证申请面谈预约，这些事务过渡给在中国的签证话务中心。在未来几个月的时间内，美国驻华使馆及各领事馆将对大部分非移民签证和移民签证的申请人进行指纹扫描。因需检查指纹结果来颁发签证，美国使馆对已获批准的非移民签证申请人无法再提供当天退护照的服务。

莫韩对本报记者表示，这些调整主要是出于对美国本土安全的考虑，减少恐怖分子前往美国的可能性。他强调调整的范围只是有关签证的申请手续和程序，而不涉及签证政策和签证内容。他并不否认，新的变化将使申请者付出更多的费用，并将面临更为繁琐的程序。

美国驻华使馆和领事馆一直接受签证咨询和进行面谈预约事宜，但是由于申请者的数量庞大，中国的申请者一直抱怨电话难打，不能得到全面准确的解答。此次将咨询事宜交给签证话务中心就是要解决这个问题。但是，因为这项便利，申请者需要为此支付每12分钟大约54元人民币的费用。签证话务中心将改进对签证申请人的服务，包括为签证申请人提供便利的联系通道和准确及时的签证手续信息。打电话者将可获得有关各种非移民或移民签证种类以及申请程序方面的信息。新手续规定：“打电话的人需付少许费用以得到话务中心的服务。最初费用大概是54元人民币，可通话12分钟。所有时间超过12分钟的电话，需再付54元以获得另一个12分钟时段的通话。”如果这12分钟用不完，下次还可继续使用。致电人可使用信用卡、借记卡、银行汇票及邮政汇款方法付费。具体通过3条途径：信用卡和借记卡———将信用卡、借记卡的号码在电话上输入以启动所需服务；银行汇票和邮政汇款———申请人可将任意一种形式的汇款寄往话务中心，10天后可打电话至话务中心以获得服务；使馆正在与中信银行商讨另一种付费选择，即申请人可直接从中信银行购买话务中心电话卡。话务中心的电话号码将于2004年3月2日对外公布。

美国使馆特别强调，非移民签证的面谈时间将不再以直接打电话给美国使馆或各领事馆的方式来预约。所有非移民签证的面谈时间都通过话务中心预约。

另一项调整是在未来几个月的时间内，美国驻华使馆及各领事馆将对大部分非移民签证和移民签证的申请人进行指纹扫描。具体日期将待各使领馆技术准备完成后决定。

此项调整源于“9•11”事件，2002年美国国会制订了相关的加强边境安全和签证入境改革法，国会指示在颁发签证时必须进行生物测定（指纹扫描）。记者了解到，美国已有63个领事处成功地采用了指纹扫描手续，其中包括中国香港特别行政区。在今年10月26日之前，美国所有驻外颁发签证的使领馆必须对非移民签证申请进行指纹扫描。

据称，领事官员在与签证申请人面谈时，申请人在窗口只需将两个食指放在一个小的扫描器上，其食指即被电子扫描。扫描不需印油。申请人如拒绝提供指纹，他的申请将以“申请不完整”而被拒签。

下列申请人可免除指纹扫描：14岁以下儿童，79岁以上老人，A－1，A－2，G－1，G－2，G－3，G－4，C－2和C－3种类签证申请人（通常这些人员为外国政府官员因公赴美，政府代表赴国际组织公干，或者这些人员经美国过境），以及去美国紧急治病无法前来进行指纹扫描的个人。

消息人士向本报记者透露，美国很可能从今年5月底开始在中国实施这项新政策。

第三项变化就是有关退还印有签证的护照问题。新政策规定：“因需检查指纹结果来颁发签证，这就需要额外的时间，因此，美国驻华使馆对已获批准的非移民签证申请人无法再提供当天退护照的服务。以后申请人将通过EMS快件收到护照和签证，这将取代原来面谈批准后即取签证的办法。我们不久会公布今春实行这个新办法的具体日期，以及与此新规定有关的费用和程序。”“9•11”袭击之后，美国逐渐调整了签证政策。先是收紧了签证范围，更多的申请者被拒签。然后调整了申请程序，使申请程序更加复杂和繁琐。

但是，莫韩表示，美国在华的签证政策的内容没有变化，尽管拒签的比率有所提高，但去年的非移民签证的申请者中，仍然有超过50％的申请者被批准。

学费昂贵在所不惜 英国成新宠

中国新闻网

中新网2月18日电 随着中国经济起飞，内地愈来愈多中产父母为了子女的将来，将他们送到外国接受教育。近年由于美国收紧学生签证的审批，拥有不少一流学府而修业年期相对短的英国，顿成为中国留学生的新宠儿，即使要付出每年1.8万镑(约26.6万港元)的费用亦在所不计。

香港文汇报引述英国《泰晤士报》报道，近年，英国已赶过了美国，成为中国学生最热门的留学国家。专为学生安排到英国留学的介绍所如雨后春笋，在北京便开设了数十间，收取的介绍费高达1,000镑(约14,370港元)。

打算赴英攻读传理课程的卫彭燕(译音)说：“为了到英国读书，我每年要花1.8万镑。那不是小数目，但我负担得起。没有特别学历资格，在中国找工作很困难。”

据英国文化协会估计，中国学生到英国留学，学费加生活费每年的开支约为1.2万镑(17.7万港元)，数目相当于中国城市居民年薪的18倍，或农村年薪的60倍。北京金东方国际教育文化交流中心的李革(译音)说：“英国最吸引的地方是修业年期较其它国家短，硕士课程只需一年，开支亦较少。”

自“911”袭击后，美国收紧了签证的审批，英国因而受惠。英国政府近年实施较宽松的审批政策，只要证实是学生，便基本上可获发签证，中国旅客到英国因而较以前容易。据英国文化协会表示，以中国每6年生产值倍增之势，大部分留学生都宁愿回国发展，不会留在英国当黑市居民。

赴法学生接受“新”评估

新闻晚报

记者从法国驻上海总领事馆文教处获悉，该处将新设一个专门机构———法国教育中心，以便给留学法国的中国学生提供更全面的资讯，并对学生综合素质作出专业评估。

教育中心在下周一正式向公众开放，地址是南京西路1515号嘉里中心3楼308-309室。据悉，法国教育中心包括两大职能，一是咨询，中心同时新设的咨询处将接受学生查询、提供法国大学信息，各种文凭介绍等。

另一大职能是由法国语言与教育评估中心（CELA）提供的评估服务。CELA负责审核准备赴法留学的学生出示的文凭和证书，测试他们的法语或者英语水平，对他们的大学学历作出评估。从2003年元月起，所有申请学生签证的人都必须通过语言与学术评估中心的面试。评估中心在面试后会发给学生一份面试证明，学生在签证处提交申请时，需要出示这份面试证明。在面试过程中，赴法学生将与法国大学教师及法国在中国和亚洲的商界人士进行一次面谈，时间大约持续15分钟。

在日中国留学生生活状况严峻

华声报

连年的经济低迷使日本大学生的生活水平降至1977年的水平，平均月支出只有124800日元，月伙食费只有25120日元，为26年来最低。日本学生尚且如此，中国留学生的经济状况更不乐观。

据日本《中文导报》报道，调查显示，随着日本经济的连年不景气，对离开亲人独立生活的大学生的生活影响极为严重，现在大学一个月的伙食费平均只有25120日元，已接近1977年的24200日元，为26年来最低，比1992年最多时的33660日元减少约8000日元。

日本大学生的生活水平降至26年来最低，对远离父母亲人，孤身异国求学的留学生来说，生存状况更为严峻。据有关部门对中国留学生的调查显示，中国留学生普遍住在3万日元左右的合租房或学生公寓里，月伙食费只有两万日元左右，若不含学费，中国留学生的月支出平均只有8至10万日元，不足日本学生的80%。

除生活质量下降，对中国留学生来说，还有最大的一笔支出，即每年的学费。据悉，有80%的中国留学生要靠自己打工挣钱来支付学费。一方面是学费生活费的重压，一方面是经济低迷，找工难，工资少，中国留学生的处境日渐艰难。现在日本政府又加强了对外国留学生签证的审查，并在更新签证时提出种种经济要求和资料审查，对本已艰难求学的中国留学生来说，无疑更是雪上加霜。

低龄学生出国愈演愈烈 五岁娃娃去读幼儿园

新闻晨报

“出国读书的年龄越来越小，低龄学生出国的也越来越多”，一位在中介机构负责高中留学市场的工作人员接受记者采访时表示，出国低龄化已成普遍现象。

因为中小学生留学并不受国家鼓励，不少中介只做不说已成行业的潜规则。本市部分正规留学中介负责人对此也都讳莫如深，记者得到的答复是每年办理人数从10余人到百余人不等。

一位中介业内人士表示，因为中小学生出国大多是因私出境，并不一定需要通过合法中介，不少家长宁愿选择价格便宜很多的“黑中介”。这位人士说：“这样出去的人数到底有多少根本无法统计，和正规中介相比大约四六开”。

为免考雅思中学生赴澳“起蓬头”

近段时间，不少中介办理学生赴澳洲读高中的业务起了“蓬头”，不少家长急着在4月份到来前把孩子“办出国”。据了解，这是因为在4月前赴澳读高中，可以不用考雅思。

澳大利亚联邦移民部去年出台规定，自2004年4月1日起，年满16周岁的中国学生赴澳大利亚学习高中课程，申请签证时需提供雅思成绩。不少中介看准时机，从今年初就开始在网站上重点推介。一位中介工作人员称，不少家长考虑到孩子成绩在国内处于中下水平，为避免在国内高考的竞争压力，便在高中阶段送出去，以保证其能顺利读上大学。

某中介接待人员向记者介绍，目前已经有近10名学生赶在4月1日前办妥了赴澳大利亚某高中求学的手续，如果现在开始办理，虽然时间较紧，但也可争取在6月份赴澳读语言学校，这样操作既可避免雅思考试，也能赶上10月份的高中开学。

5岁娃娃出国读幼儿园

“我办过的出国读书的学生里面，最小的只有5岁”，一位有过5年中介经验的工作人员昨天向记者讲起办理一个5岁娃娃出国读书的经历，“她由母亲陪着前往新加坡，从当地的幼儿园读起”。尽管5岁娃娃出国只是比较极端的个例，但是年龄低一些、出去早一些已成不少家长的想法。

以前不少家长要等到子女高中毕业的时候才正式给他们办理出国手续，不过现在多数学生都是直接出去读初中、高中。记者了解到，小学生直接出国的比例逐年增大，不少家长也并非全无考虑，“更早出国其实能更好地适应当地的教学环境”。

“如果决定让孩子接受国外的高等教育，早点出去其实总的花费可能更加节省”，不少家长认为去国外中学读书，教育成本的投资收益反而会更大些。

“免费留学真相”：德国没有白吃的午餐

中国新闻网

中新网2月12日电青年时讯曾披露中国留学生在德国的“留学真相”，引起关注。今天又一篇文章对此深入进行了分析。

众所周知，德国是欧洲发达国家，无论科技还是教育水平都有目共睹。而且，德国有与其它欧盟国家一样严格的签证政策，但为什么会有这么多中国学生在德国成了留学垃圾甚至沦为所谓“难民”呢？

其实，仔细分析不难知道其中的秘密。

首先，德国留学在很多的宣传资料上都以“免费”来吸引人。这样一来，就有大批的资金能力并不宽裕的学生去申请。

其次，德国签证要求有足够的德语学习时间，一般为800个小时。这是德国教育机构为了防止不懂德语的学生，在德国遇到更多困难。但是，在中介机构、社会办学机构、学生及家长的共同配合下，几个小时之内，800学时的德语学习时间就得到了。

第三是签证，这些学生获得的都是语言班签证而不是真正的学生签证，这种签证今后不能改变为学习签证。学生需要在通过DSH考试以后才可以申请。

最后，到了德国以后，留学生才发现，德语学习并不是一张伪造的证明就可以解决的。德国的教育部门规定：“外国留学生在德国只能参加两次德语考试并且在德国学习德语的时间不可以超过两年、学习语言期间不可以工作等”，违反其中的任何一条，都将失去继续留在德国的权利。

DSH的难度是相当大的。它要求学够1000-1200学时德语，牢固掌握和熟练运用德语语音、词汇、语法、句法和文章结构的基本知识，具有较强的听、说、写、读能力，能够用德语“理解事物的过程、情形、连贯的思想、观点和意图以及表达自己的观点和意图”。即使通过德语测试，免费的德国大学所开设的专业又有许多限制，并不是自己想像的那样，可以任意选择自己的专业。

可以说，大部分怀着各种各样目的的学生，并不能随意实现自己的想法，尤其是德语考试，更是这些留学生无法逾越的障碍。

于是，无颜见江东父老的、资金枯竭的而且德语又不过关的，只有留在德国，等待大赦的惟一机会。也许以上几个方面就是德国留学生辍学比例非常高的原因。

然而可怕的是，直到目前，在许多中介公司和德国学校的宣传资料中，免费上大学，依然是最吸引人的诱饵。一批又一批的学生，怀着各种梦想来到德国，等待他们的却有可能是梦想的破灭。(贲宁)

留日择校对号入座

新华网

日本法务省决定提高外国留学生和就学生的入学门槛，已经对申请今年4月入学的中国学生采取了相应的措施。据日本驻上海领事馆透露，在上海审核签发中国留学生签证的政策和标准目前没有任何变化。而据因私出入境日本部的负责人透露，自去年10月起，日本领馆对赴日留学学生的面谈概率就几乎达到了100％，比起以前面谈只是随机进行来相对严格了很多。

针对日益严格的留学审批措施，学生在选择学校的时候应充分了解学校的要求和自身的资格，并根据不同的留学目的和资金实力作出合理的规划。留学生可以从是不是以获得学位或长期研究为目的而留学；是不是以掌握日语为目的而留学和是不是以掌握特定的专业技术为目的而留学等角度认真考虑之后，寻找最符合自身目的的教育机构。

美大使馆：护照签证文件不得启封

中国青年报

记者从美国大使馆了解到，随着美国US－VISIT出入境管理系统的启用，使馆特别提醒留学生和访问学者提前做好以下几点准备，以便顺利通关。

提前确认护照和签证在入境美国期间仍然有效。护照有效期应超过预定离美的日期至少六个月；核对签证是否与本人应持的签证类别完全相符；切勿打开护照上的签证文件，此信封将由美国入境口岸的海关与边境保护局官员启封；切勿把应随身携带的有关文件放在托运行李中，如果因为行李丢失或未及时运达，学生就无法向海关与边境保护局官员出示有关文件，可能造成无法入境。需随身携带的文件有：护照（包括附在护照上装有签证文件的信封）和签证、SEVIS（学生和交流访问者信息系统）I－20AB表、I－20MN表或DS－2019表、经济来源证明。除此之外，最好还应携带以下材料：学生或交流访问者身份证明（最近的学费收据、成绩单）、预定就读学校的“Designated School Official”（指定校方负责人）或“Responsible Officer”（项目主管人）的姓名及联系方式、书写工具（笔）等。

学生或交流访问者应向海关与边境保护局官员说明自己的身份，备妥预定就读的学校或参加的交流项目的名称和地址。

欧洲“教育高校圈”学生自由流动

出国在线

在刚刚结束的欧洲教育部长会议上，40名部长齐聚意大利波罗尼亚，提出大胆改革思想，要求建立“欧洲教育高校圈”，以保证学生和学者在欧洲范围内的自由流动。德国教育部长布尔曼甚至要求五分之一的德国大学生在上学期间去外国做短期学术逗留。

成立“欧洲教育高校圈”是为了提高全欧洲的教育质量。德国教育部长布尔曼(社民党，SPD)在德国议会表示，这一计划将于2010年左右实现。布尔曼说：“所有的40多个与会国家都表示，到2005年建立新的学士(Bachelor)和硕士学位(Master)。德国政府从1999年开始就支持建立新的学制，并且相应地修改了联邦法律。我希望各个联邦州也能加快改革步伐，做到和欧洲其他国家同步。”

现在德国15000个专业中仅仅有350个专业满足了新的欧洲要求。德国自民党(FDP)的发言人弗拉赫女士说：“很多德国大学在实施具体的改革措施时，往往偷梁换柱，换汤不换药。仅仅把原来复杂的Diplom(理工科硕士)换个标签，那怎么行！”

作为在野党的德国基民盟/基社盟(CDU/CSU)认为这些改革步骤还不够。他们要求政府放宽大学的行动自由，以保证德国大学在欧洲范围内的竞争优势。每个大学都应该自主决定是否收取费用。基民盟和基社盟将提出相应的法律草案。

为了使欧洲教育系统达到国际上流行的英美认知度，同时需要改革大学教育促进手段，即对教育促进法进行改革。到目前为止，很多德国大学生依照其父母收入不同，以无息贷款形式获得国家补贴。绿党(Bündnis 90 /Grüne)的代表贝庭说：“现在对大学生的补助 是让他们能够完成国外的学术逗留。这次会议过后，我们将把这项体制变得更加灵活，让欧洲的学生到处都能够有求学的保障，不论是在布拉格，还是在斯德哥尔摩。”

美国公布外国学生和交流访问者去美须知(全文)

香港文汇报

中新网2月7日电美国国土安全部移民和海关执法局于2004年1月15日发布简报，介绍外国学生和交流访问者抵达美国入境口岸时须注意的事项。全文如下：

美国国土安全部移民和海关执法局新闻办公室2004年1月15日联系电话：学生和交流访问者项目(SEVP)办公室,(202)305-2346

学生和交流访问者抵达美国入境口岸时须注意的有关事项

美国国土安全部移民和海关执法局下属的学生和交流访问者项目办公室，协同美国海关与边境保护局和美国国务院，希望为您入境美国提供协助。

每年约有2800万人为从事商务、留学、探亲或旅游持非移民类签证进出美国。美国竭诚欢迎通过合法途径来美访问，美国政府也尽力为诸位的旅行提供便利。但由于加强安全的迫切性，我们必须严格执行入境和出境手续。

来美学生和交流访问者如妥善计划，做好适当的准备，可在最大程度上减少因履行有关手续可能造成的延搁。

如果您是持非移民类签证来美的学生或交流访问者，请注意以下事项：

　　√在离开您所在的国家前，请确认您的护照和签证在入境美国期间仍然有效。护照有效期应超过您预定离美的日期至少六个月。

　　√还请核对一下您的签证是否与您应持的签证类别完全相符。√当您在美国大使馆或领事馆得到非移民类签证时，领事官员会将您的签证文件封存在一个信封内并附在您的护照上。切勿打开这个信封！这个信封将由美国入境口岸的海关与边境保护局官员启封。

　　√您在旅途中应随身携带几种特定文件。切勿把有关文件放在托运行李中！您的行李若丢失或未及时运达，您就无法向海关与边境保护局官员出示有关文件，可能造成无法入境的情况。

需随身携带的文件如下：

　　*护照(包括附在护照上装有签证文件的信封)和签证* SEVIS(The Student and ExchangeVisitorInformation System，学生和交流访问者信息系统) I-20 AB表、I-20MN表或DS-2019表*经济来源证明

　　除此之外，学生和交流访问者项目办公室建议您还应携带以下材料：

　　*学生/交流访问者身份证明(最近的学费收据、成绩单)*预定就读学校的DesignatedSchoolOfficial(指定校方负责人)或ResponsibleOfficer(项目主管人)的姓名及联系方式*书写工具(笔)

如果您乘飞机来美，机舱服务员将在您到达第一个美国入境口岸前发放CF-6059海关申报单和I-94入境离境记录卡。请在下飞机前完成这些表格的填写，入境时交给海关与边境保护局的接待官员。如果您不了解如何填写某种表格，可请机舱服务员给予帮助。

抵达入境口岸时，请前往抵港旅客出口处，在国土安全部的检查站接受查验。在到达检查站前，请准备好护照、SEVISI-20或DS-2019表、I-94入境离境记录卡和CF-6059海关申报单，以便向海关与边境保护局的官员出示。I-94卡应注明您将在美居住的地址(非学校或项目的地址)。

如果您通过陆路或指定的海港抵美，海关与边境保护局官员将在入境口岸提供必要的CF-6059海关申报单和I-94入境离境记录卡。如果您不了解如何填写某种表格，可请海关与边境保护局官员给予帮助。

您将和所有来美的访问者一样接受询问，说明希望入境美国的事由。您还需提供有关最终目的地的信息。请您务必向海关与边境保护局官员说明自己属于学生或交流访问者。

同时备妥预定就读的学校或参加的交流项目的名称和地址。

查验完毕后，检查官员将：

*如持F类和J类签证，在您的SEVIS表上盖章，注明D/S (Duration ofStatus，身份持续有效期)*如持M类签证，在您的SEVIS表上盖章，注明计划结束后30天到期(30 days beyondprogram enddate)*在I-94入境离境记录卡上盖章并将此卡订在护照内页上二次检查的要求如果检查人员无法按常规核实您的有关情况，或者您未能备齐必需的材料，有关人员可能安排您前往名为secondaryinspection(二次检查)的面谈场所。通过二次检查，检查人员可进一步了解情况，核实有关材料。这类检查与第一次检查的程序分开进行，其他入境美国的旅客不至于因这类个别情况被耽搁。

由于您被录取或参与交流项目的情况需要核实，我们极力建议您携带就读学校的外国学生顾问(foreignstudentadvisor)的姓名和电话号码，或您参加的J-1交流访问者项目主管人的姓名和电话号码。如果您在正常上班时间以外(晚间、周末和节假日)抵达美国，您还需携带该联系人下班以后的电话号码。

未提供必需的文件和不符合入境/离境手续可导致学生或交流访问者被拒绝入境。在少数情况下，如果学生或交流访问者大体上符合要求但手续不完备，他/她可能获得签发的I-515A表，NoticetoStudent orExchangeVisitor(学生或交流访问者临时入境证)，允许学生或交流访问者临时入境美国，但要求尽快补交必要的文件。如不符合这些表格提出的要求，可被拒绝入境。

US-VISIT(来访者出入境身份识别技术)：

2004年1月5日，全美国各地所有的国际机场、入境预检设施和指定的游轮海港启动了一个全面的出入境管理系统，即US-VISIT。

目前，持非移民类签证的来访者入境时须履行有关手续，在一个扫瞄装置上留下两个食指的指纹并当场拍摄一张数码照片。US-VISIT适用于持非移民类签证的外国人，种族、国籍和宗教均非考虑的因素。

US-VISIT预定自2004年12月31日起在陆路入境口岸投入使用。有关详情见国家安全入境出境登记制度(National Security Entry-ExitRegistrationSystem,NSEERS)：

部份来访者需根据NSEERS的规定进一步接受查验，提供更多的材料。未来NSEERS将并入US-VISIT系统。如有必要，任何人都可能需要接受进一步查验，按照海关与边境保护局官员提出的要求就行程、停留期等涉及安全的问题提供更多的情况。入境口岸备有介绍登记手续的小册子。

有关来美入境手续的详细介绍见

获准进入美国后：

学生应尽可能立即向学校报到，注册选读的课程或登记入学。

交流访问者应在DS-2019表注明的ProgramBeginDate(项目开始日期)后30天内(不迟于30天)向交流项目主管人报到，向外国学生顾问办理参加预定项目的手续。

在读生：

在读生如赴美国境外旅行，需告知外国学生顾问并获得指定校方负责人(DSO)或项目主管人(RO)同意。有关人员将在SEVISI-20表的第3页或DS-2019表的第1页签字表示同意。返回美国时，在读生/交流访问者必须出示有DSO或RO签字的有效的SEVISI-20表或DS-2019表，表明该学生是在读生并符合学校或交流项目的要求。

如果学校同意您参加OptionalPracticalTraining,OPT(任选实习)，请务必确定学校已在SEVIS系统更新了有关您的记录，说明对此表示同意并给您签发一份新的SEVISI-20表，在该表的第3页注明表示同意的意见。

避免经济受损 留学马来西亚要注意

新闻晚报

今年年初，媒体就报道了“28名中国留学高中生赴马来西亚留学被骗”一事。为此，提醒准备前往马来西亚留学的广大学生慎重选择留学中介机构，择优选读马来西亚学校。

马来西亚留学优势

众所周知，马来西亚是一个美丽富饶的热带旅游国家，其天然的森林、湖泊、海洋及山川等自然环境，丰富的物产，先进的科技教育，优秀周到的旅游服务正在吸引着世界各地的游客、商人及海外留学生，是东南亚热带地区的黄金之地。留学马来西亚的项目和院校招生是这几年才在中国悄悄兴起的，马来西亚留学有以下几点优势吸引着中国留学生：

一、首先，马来西亚学校学历学位受到国际认可(英联邦的公历大学或私立大学原版学历)。学生可到教育部网站上查询，看看你所选的院校是否得到中国教育部认证。

二、留学马来西亚学费及生活费用比较低，3年的本科学习生活学费及生活费总共花费仅十几万人民币(4-5万/年)，是留学英国、美国的1/4，留学加拿大、澳大利亚花费的1/3。

三、其次，申请就读马来西亚院校无须提供英语国际标准考试成绩(托福、雅思成绩)。

如果学生的留学资金足够的话，学生可申请在第二年就可顺利转往其他英联邦国家，前往第三国(英国、美国、澳大利亚、新西兰)转签的时候，大多数学校再无英文加读要求，而且，留学资金担保数额比在中国申请低两倍以上，获得签证成功率也高很多，转签英联邦相关国家可以在马来西亚直接申请获得签证。

私立学校水平参差

正因为以上诸多留学优势，使得越来越多的中国留学生选择留学马来西亚，但是马来西亚的教育制度决定了她的私立学校较多。因为，私立院校的教学多与国际教育接轨，提供英语授课，而大多数国立院校则使用马来语教学。由于私立院校较多，因此教育水平及学校管理水平参差不齐。

从2002年起，中国政府对马来西亚的私立大学开始了认证工作，由中国驻马来西亚大使馆文化处的李家禄先生亲自赴各个学校实地考察该校的硬件软件及教学质量，并给合格学校办法中国大使馆文化处的允许招收中国留学生的认证书。此次被曝光事件中的学校则不在其中，从而出现了28名想去马来西亚深造的中国学生被骗一事，给众多学生家长带来了巨大的经济损失及时间的浪费。

出国深造是人生中一件大事，当学生及家长为图便宜，轻信不法机构的误导，将会另学生还没有踏出国门就已身心疲惫、危机四伏，即便出国了，也免不了受骗上当。所以，如果您选择通过中介出国，建议在您进行留学咨询的前期，务必要优选合法留学中介，详细了解该机构的信誉口碑，及可以为学生提供的服务项目；同时，还要慎重选择甄别留学中介机构为您推荐的马来西亚院校是否是被中国教育部认证的合格学校。如果您选择自己申请，一定要通过多种途径，比如咨询优秀留学中介、网上查询、联络当地学校等，根据个人学习工作背景慎重选择适合自己的马来西亚院校。

中国留马学生来信只懂英文字母，也能来读书

一名在马来西亚留学的中国学生，也来信谈到了在马来西亚留学的一些弊端：

我是在马来西亚的一所私立学校念国际课程的。在学习的过程中，我发现因为事先不了解学校的情况，周围不少中国学生都在费用上连连卡壳，吃了亏。我的一位同学和我读一样的课程，应该是今年6月结束课程的，但是他在去年12月就决定不读了，结果多付了半年学费。去年年底，他在退掉课程前到学校的国际学生部去办退款手续，学生部的效率慢、手续多就不说了，还要让他填一张退学并取消签证的表格。我同学就问：我现在还有课程要上呢，怎么要取消我的签证，那怎么再读下去呢？再说了，到12月的学费都交完了，现在只是想退最后半年的学费，难道不可以嘛？结果老师说，这是学校的规矩，你退钱就一定要取消签证，不然没钱拿。还有一个同学也是如此，他机票也订好了，学校就是拖着不退学费，如果是几百马币就算了，但是1万马币，相当于2.2万元人民币啊！想想都是父母的血汗钱，急得他都哭了，学校就当作没看见一样。另外一个同学比较有经验，他天天去学校盯着老师退钱，最后等了9个月才拿到，浪费了很多时间。

而且，我发现到马来西亚读书的大多数留学生都比较盲目，他们大多是在国内考不上大学或者在国内工作不理想的情况下才去的，因为到马来西亚念书不需要担保金，只要你年龄符合规定就可以来了。告诉你不要不信，很多学生只知道26个英文字母就来读书了，学校也不管他们，只要他们交了学费就上课给签证，其他的都不管。就算你给警察抓了进去，只要你付钱就没事了。我觉得，对我自己而言，到马来西亚留学也是个很盲目的选择，如果不是已经上了一个好的专业课，我也不会在那里读了。现在，马来西亚对留学生签证也收紧了。自从去年的萨斯后，政府就对中国学生签证的签发有了控制，对已经在马来西亚的留学生，只给你长达1年的签证。

6大注意事项

目前马来西亚留学是一个新热点，我国每年到马来西亚留学人数一般在5000-7000人左右，以高中毕业生居多。对于留学马来西亚的学生，应该注意以下6大注意事项：

　　■一是要选择软件过硬的院校。所谓“软件”就是学校的教学质量和内容；

　　■二是要选择对中国学生服务好的院校。包括教学跟踪和生活服务等几方面；

　　■三是要选择硬件设施一流的学校。重点看生活环境、学习环境、教学设施是否俱佳；

　　■四是要选择中国留学生比例较少的院校。如果一所院校招收中国留学生超过学生总数的30%，这所院校招生肯定过于盲目，教学质量也就很难讲；

　　■五是留学生要特别注意马来西亚规定“留学生在留学期间不允许打工”这条政策，以免上当受骗；

　　■六是虽然马来西亚入学门槛低，但学校一般都是英语教学，建议英语成绩不过关的高中生还是先申请预科。

英国大学学费上涨无关中国学生 学费标准不变

新闻晨报

晨报讯 英国近日作出的“大学本科生每年学费上调3倍”的决定仅对英国本国学生有影响，中国学生赴英留学目前仍维持原学费标准不变。

昨天，晨报记者致电英国驻华大使馆在北京所设的文化教育处，就英国政府近期可
能提高海外学生赴英留学学费的传闻进行了求证。

“政府这次通过的英国《高等教育法案》仅对英国及欧盟学生的学费上调作出规定，中国学生并不在这次学费上调的名单之列。”英使馆文化教育处的新闻发言人在电话中向记者证实。

这位发言人在电话中表示，到目前为止，英国大使馆从未接到任何可能会提高中国学生赴英留学学费的通知，相信在未来一段时间内，中国学生学费仍将维持目前水平。

据记者从英使馆文化教育处了解到的数据，中国学生目前在英读本科每年学费约6000至15000英镑不等，其中医科和理科学费最贵。

这样算来，即便英国到2006年提高英国和欧盟学生学费至平均3000英镑每年，仍比中国学生所付学费便宜至少一半。英使馆文教处的官员坦言，如在此标准上提高学费，恐怕会打击英国大学对中国学生的吸引力。

记者陈澍

留学奥地利路途距离我们有多远

新华网

一提起奥地利，那种音乐之都的妙不可言就舒舒服服地流入人们的心坎。那么，去奥地利留学的路途距离我们有多远呢？

德语水平测试较灵活

正忙着准备赴奥地利留学的萍纹来说，这个选择并非她的初始目标。原来打算去德国留学的她，在斟酌再三之后，还是选择了奥地利这个同样说德语的国家。如果要申请去德国留学，就需要参加DSH/TestDaF考试，而且DSH只有两次机会。难度较大的DSH考试，令学德语没多久的萍纹望洋兴叹。而奥地利对学生的德语要求就和德国的有所不同。像她申请奥地利的大学，需要提供的更多是优秀的专业成绩。

虽然现阶段留学奥地利还不算是热门，而且留奥的门槛也不低。但是奥地利比较灵活的语言水平测试还是为人们提供了便利。

如果是一位赴奥留学的音乐生，所需要通过的，是奥方学校的专业考试。只要专业合格，语言上没有特别的要求。甚至从拿到签证的那一刻起才开始学习德语都没有问题。对于有良好音乐基础的人来说，或许音乐本身就是一种国际通用语言。如果你是非英语专业的学生，并且要去读研究生，那么除了所应必备的专业材料以外，所申请的学校中，个别学校会通过电话面试或其他方面了解你已有的德语水平。在赴奥地利以后，只要能够通过所在学校的德语测试就可以正常学习专业了，而没有硬性规定事先要接受多少课时的德语培训。当然，水平达不到标准的学生，还是要接受语言培训班的课程，然后再参加学校组织的德语水平考试。比如说，维也纳大学的德语水平考试每年就有3次，学生只要通过了5级考试（最高为7级），那么就可在暑期后参加10月份的硕士学位专业课学习。

专家的建议是，去奥地利留学的学生，最好在国内学过德语，达到一定的德语水平，否则到一个语言陌生的国度去生活本身就是件较困难的事情，更不要说是学习了。

世界一流的音乐学府

人们在形容大学的时候，往往会说是知识的殿堂。人们在形容奥地利的时候，也往往说是音乐的圣地。而在奥地利的大学里学习音乐，或许称得上“音乐殿堂里的殿堂”。奥地利共有3所国立音乐艺术大学，她们分别是：维也纳国立音乐和表演艺术大学、萨尔斯堡莫扎特国立音乐与表演艺术大学、格拉茨国立表演艺术大学。这些都是享誉世界的一流音乐学府。

此外，奥地利还有若干公立音乐学院和私立音乐学院。所有的国立和公立音乐学院都需要学生通过专业课的考试。如果直接报考三所音乐艺术大学，学生需到奥地利接受学校的入学考试，考试时间一般在5~6月、9~10月左右。考试内容主要是音乐理论和实践，考虑到语言的问题，实践的成绩是最重要的依据。私立音乐学院可通过考试方式录取，也可通过寄录像带的形式直接录取，但必须保证录像的真实性。

想出国深造音乐的学生，本身就应当有良好的音乐基础。值得注意的是，一个直接申请国立音乐艺术大学的学生，虽然可以获得赴奥地利参加考试的邀请信，但只能办理短期的签证，所以考试结束后必须返回。因此一些中介提供的办法是，先办理私立音乐学院或艺术类学生申请德语签证快速出国，并获得长期签证，然后在奥继续申请报考国立音乐大学或艺术类高校。想去奥地利学习音乐的学生，最好权衡一下这些方式。

据的相关人士介绍，现在上海、广州、四川等地的学生对赴奥留学音乐比较感兴趣，而广西、哈尔滨等地的学生对此还不甚了解。

中国留学生还不多

奥地利是个相当重视高等教育质量的国家。官方并没有特别宣传或鼓动外国学生来奥地利留学，这和其他一些国家的情况并不完全相同。奥地利的教育市场尚未完全开放，一般公立大学在招生时首先保证本国学生的入学要求，其次是欧盟国家，剩余名额再提供给海外学生。现在中国学生在奥留学的还为数不多。

中奥高等教育体制上也有一定的差距。到目前为止，奥地利和中国之间并没有就教育水平的衔接问题达成最终共识。奥地利所有大学专业均设有硕士学位(含音乐大学)。这跟奥地利2002年以前所有专业均为本硕连读有关。奥地利高校采取宽进严出的制度。考试采取5分制：1分为最佳，2分为良好，3分为满意，4分为及格；所有课程每个学生有3次考试机会，但如果第三次仍不能通过，那么将被奥地利高校委员会彻底除名。

奥地利的大学可以分为综合性大学（Uni）和技术应用大学（FH）。当然，按不同的划分标准，也可以分为公立和私立的大学、音乐艺术类大学和非音乐艺术类大学等。技术应用大学（FH）的毕业生如果想考博士的话还需读3年，综合性大学的毕业生只需要再读2年。就目前公布的情况来看，截止到去年，我国权威部门认可奥地利大学学历的学校共有12所综合性大学，其中包括排名世界前50位的维也纳大学以及林茨大学等；还包括维也纳音乐和表演艺术大学在内的6所高等音乐艺术学校。

留奥热门专业

奥地利在机械制造、化工、电子、柴油发动机、冶金、造纸、铁路交通和开凿隧道、环保、空中索道、林业和木材加工、小型水利发电、废物处理和资源再生利用、医学自动化控制、经济学和企业经济管理学等方面，均处于世界领先水平，音乐和绘画艺术更是有口皆碑。

奥地利的职业教育，特别是旅游和饭店管理的盛名可与瑞士相媲美，在世界五星级的著名饭店的高层管理人员中有不少是他们的毕业生。

留奥签证手续

■去信与奥地利有关大学或教授联系，以取得入学通知书或邀请信。

■持下列证明材料向奥地利驻华大使馆提出签证申请：1、个人简历、推荐信、学习进修计划、学历证明、德语水平证书2、出生证3、经济担保证明（奖学金或是奥地利有关单位的资助证明）4、健康证明书（有效期4个月）5、奥地利有关大学或者教授发来的入学通知书或邀请信6、填写好的《入境申请表》7、有效的中国护照

■奥地利驻华大使馆收到申请材料后，转报国内有关部门审批，批准后再签发入境签证。公费赴奥地利申请留学人员，通过奥地利联邦科研部安排，将留学人员的材料整理好，交驻华使馆转奥地利联邦科研部。

留奥行前准备

■做好文件备份所有重要文件如各种证明、公证书、证件、签证、护照、录取通知书甚至机票等都要复印备份，且分开存放，一旦出现意外，可便于找寻或补办。另外要备好至少9张护照照片。

■备好主副信用卡携带的生活费可以是汇票、电汇、银行划账、信用卡等，较好的办法是办理国际信用卡，并申请主副卡：父母持主卡，孩子在奥地利持副卡。这样做的最大好处是:父母亲每月都能收到对账单，孩子的花费一清二楚。

另外要带好500欧元的现金作为临时花费。

奥地利共和国驻上海总领事馆上海、浙江、江苏、安徽的留学申请人可直接在奥地利驻沪领事馆办理有关事宜，而不必赴北京奥地利大使馆。

出国留学热节后提前到

龙虎网讯

春节刚过，南京各留学中介中心的电话铃便响个不停，每年3月才开始启动的出国留学热今年提前了一个多月。

年初八上班至今已接到40多个电话，每天有十多人上门咨询留学事宜。就连春节期间也有不少人打电话咨询。“大年三十晚上，一位家长咨询孩子去澳洲留学的事，说孩子刚从学校回家，和家长商量想出国留学。”王浩说，“去年过完年，服务中心每天只有两三人过来咨询，一天接不到5个电话，出现留学热最早要到3月份。而今年这股热潮明显提前了。”某留学中介中心的负责人朱志南表示，节后留学热已经启动，该中心这几天的咨询人数比去年同期有较大上升，目前咨询出国留学者以大学生为主，目前选择到英国、美国、澳大利亚等国的学生居多。

业内人士介绍，今年出国留学热提前，一方面与今年过年早有关，另一方面目前学生看待出国留学渐趋理性成熟，平时很留意留学事宜，寒假回家时和家长交流后，就会到留学中介中心了解详细的出国事宜，而不是等到毕业或者找不到工作时，才最后作出留学的选择。

报考人数骤减迫使托福“变脸”

搜狐

本报讯（记者周玉）托福考试将从明年9月起“变脸”。新版的托福考试将以往笔试、作文、口语分别出题的形式改为“三考合一”。这是日前美国教育考试服务中心透露的消息。

据悉，新版托福将以往分类进行的听说读写四部分有机结合，以考核考生综合运用英语进行交流的能力，并将采用真实场景，例如让考生阅读一段文章，然后就该文写作，或者先听一段大学授课片断，然后用英文谈论相关内容。

业内人士认为，虽然从1966年开始的托福考试至今已经改了七八次，但此次改革是比较彻底的，也使托考更加科学。首先，新托福删除了语法能力部分考试，而将语法测试融入到英文写作中，通过写作成绩来反映和测试考生的语法水平。其次，阅读、听力考试可以部分依赖应试技巧，但写作、会话考试却能更多地反映考生的真实英语水平。第三，考试将采用机考、笔考一次进行，专家认为，此举大大提高了托福考试的难度，也提高了测试的质量，将在一定程度上避免“托福高分，又聋又哑”的现象。

另据专家分析，此次改革的起因是托福报考人数骤减。据估算，2003年北京地区4次托福考试的总人数在1万人左右，而往年的总人数则接近3万，最多的年份甚至超过10万。此外，即将进行的大学英语教学改革也迫使托福这一外语考试的“龙头老大”变脸。另据中国外语教育研究中心专家分析，GRE等外语考试的“崛起”和大行其道也“逼得”托福实行改革。

据了解，为了应对新版托福，美国的几家培训公司已经出版了新的托福考试教材，新东方等一些外语培训机构也开始全面调整培训内容。